accountancy firm
英 [əˈkaʊntənsi fɜːm]
美 [əˈkaʊntənsi fɜːrm]
【经】会计机构，会计公司
双语例句
- According to a study by accountancy firm Grant Thornton, who release an annual survey on divorce in the UK, growing apart is now the most common reason cited for cause of divorce.
根据均富会计师事务所每年一次做所的关于英国离婚方面的调查表明：情感隔阂是目前离婚原因中最为普遍引用的一则原因。 - Philip Long, head of corporate recovery at PKF ( UK), the accountancy firm, even describes football as the last bastion of the trade union movement.
会计事务所PKF（英国）的企业复苏负责人PhilipLong甚至将足球形容为工会运动的最后堡垒。 - The impetus for this has been a change in the business the accountancy firm is attracting, says Mr McDonnell – in particular the growing demand for work from global companies, crossing international boundaries.
麦克唐奈表示，此举的推动力在于这家会计师事务所正在吸引的业务所发生的变化，特别是全球性公司不断增长的会计工作需求。 - Richard Jordan, head of employer brand at Ernst& Young, the accountancy firm, says: We have a flexible desk policy as a lot of people work out at clients.
会计师事务所安永（Ernst&Young）的雇员品牌负责人理查德•乔丹（RichardJordan）表示：我们的办公桌政策较为灵活，因为许多人是在客户那边工作。 - The accountancy firm says the reason is that, like many US organisations, it relies heavily on its Alumni Association for recruitment.
该公司表示，这背后的原因是，与许多美国公司一样，该公司在美国大多依赖校友会来进行招聘。 - James Quigley, global chief executive of Deloitte, said that while the Chinese market for accountancy firms had been buoyant during the boom in initial public offerings and mergers and acquisitions, the firm had more recently been affected by a slowdown in activity.
奎励杰表示，尽管对会计师事务所来说，在中国首次公开发行（ipo）和并购市场繁荣时期业务兴旺，但最近一段时间来，公司受到了中国业务放缓的影响。 - You can certainly earn a handsome living working in a big bank or an accountancy firm, but you will never achieve a spectacular capital gain, or change the world in the way that an entrepreneur can by fulfilling their dream.
在一家大银行或会计师事务所打工，你肯定能生活得不错，但你永远不会获得丰厚的资本收益，或者像企业家那样实现梦想，改变世界。 - KPMG will not be sued in a case involving the accountancy firm's auditing of a'feeder fund'into confessed swindler Bernard Madoff's ponzi scheme.
在已认罪的马多夫庞氏骗局案子中，KP不会因涉及审计其支线基金而受到起诉。 - K.and Germany as part of the merger which will create Europe's largest accountancy firm.
该方案一旦实施，将创建欧洲最大的会计事务所。 - The accountancy firm has surveyed more than 1400 senior executives around the world and reported back with an unexpected conclusion: if you want to secure profitable growth, rushing into emerging markets is not the best way to do it.
安永对全球1400多名高管做了调查，根据回馈得出的结论出人意料：如果你想实现利润丰厚的增长，匆忙进入新兴市场并非实现这一目标的最佳途径。 - Irving is a consultant with accountancy firm Robson rhodes.
欧文是罗布森罗兹会计师事务所的顾问。 - Deloitte is suffering from the slowdown in China, which is forcing the accountancy firm to impose unpaid leave on staff, its global head said yesterday.
会计师事务所德勤（deloitte）全球首席执行官奎励杰（jamesquigley）昨日表示，该公司正受到中国业务放缓的影响，这促使公司对员工强制实行无薪休假。